menu

<<2016年1月 | メイン | 2016年3月>>

2016年2月 9日
 ■ Upcoming Schedule Feb. & March

 Hi. It has been cold even after Setsubun.
(こんにちは。節分が過ぎたとはいえ、寒い日が続きますね。)
 さて、「節分」を英語で言い表すと、どうなるか?
 2つのHPより、引用してみました。
 The Last Day of Winter, Setsubun (アルクさんより)
The day before the calendrical beginning go spring (weblioさんより)

「冬の一番最の日」という捉え方、「暦上で春の始まりの前日」という見方。
「節分」は一言で英語に表せない、日本語ならではの言葉のひとつでもあるのですね☆

 さて、今年度ももう少しで終わりですが、3月までのスケジュールを掲載致します。

 2/29-3/5 Test ウィークです。(Duck以上のグループクラスの受講生様)
  3/17(木),18(金) 年間スケジュールに基づきスクールはお休みです。
  3/21(月) Vernal Equinox Holiday 春分の日の振替休日。

投稿時間 : 12:43 個別ページ表示 | コメント (0) | トラックバック (0)


Carl Eikaiwa School